Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ C1 Место 8158

das Zusammenspiel

взаимодействие

das Zusammenspiel, die Zusammenspiele

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Zusammenspiel, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Zusammenspiel vs Zusammenarbeit

сотрудничество

Оба слова обозначают совместную работу людей. «Zusammenarbeit» (сотрудничество) — общее обозначение совместной работы над общей задачей, а «Zusammenspiel» (слаженная работа) подчёркивает особенно хорошую координацию и часто гармоничное сотрудничество. Используй «Zusammenarbeit» нейтрально, а «Zusammenspiel» — когда слаженная командная работа явно заметна, например в спорте или музыке.

Визуальный пример: Zusammenarbeit
Zusammenspiel

Das Zusammenspiel der Musiker war bei diesem Konzert besonders harmonisch.

На этом концерте слаженная игра музыкантов была особенно гармоничной.

Zusammenarbeit

Die Zusammenarbeit der beiden Organisationen soll das gemeinsame Forschungsprojekt voranbringen.

Сотрудничество между двумя организациями должно помочь продвинуть совместный исследовательский проект.

Открыть полную страницу слова: Zusammenarbeit

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...