Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 9781

die Trauung

бракосочетание

die Trauung, die Trauungen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Trauung, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Trauung vs Hochzeit

свадьба / расцвет

Hochzeit (свадьба) может включать церемонию, но обычно обозначает всё событие вместе с празднованием. Trauung (бракосочетание) точнее означает официальную церемонию, во время которой два человека вступают в брак. Для обозначения всего свадебного дня подходит Hochzeit, а для церемониального акта — Trauung.

Визуальный пример: Hochzeit
Trauung

Die Trauung beginnt am Mittag im Standesamt.

Бракосочетание начинается в полдень в ЗАГСе.

Hochzeit

Die Hochzeit beginnt am Mittag und endet mit einer großen Feier am Abend.

Свадьба начинается в полдень и заканчивается большим празднованием вечером.

Открыть полную страницу слова: Hochzeit

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...