Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 6947

die Überschwemmung

наводнение

die Überschwemmung, die Überschwemmungen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Überschwemmung, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Überschwemmung vs Flut

прилив / наводнение / поток

«die Überschwemmung» (наводнение) — нейтральное обозначение ситуации, когда вода покрывает обычно сухую землю. «die Flut» (наводнение) подчёркивает большие массы воды, которые движутся вперёд, и поэтому может указывать на особенно тяжёлый масштаб. Для общего состояния подходит «die Überschwemmung», а для мощного движения воды — скорее «die Flut».

Визуальный пример: Flut
Überschwemmung

Nach dem starken Regen verursachte der Fluss eine Überschwemmung mehrerer Felder.

После сильного дождя река вызвала наводнение на нескольких полях.

Flut

Nach dem Dammbruch riss die Flut Autos mit und bedeckte den ganzen Ort.

После прорыва дамбы наводнение унесло автомобили и покрыло весь город.

Открыть полную страницу слова: Flut

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...