Німецька ІМЕННИК B1 Місце 6947

die Überschwemmung

повінь

die Überschwemmung, die Überschwemmungen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Überschwemmung, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Überschwemmung vs Flut

приплив / повінь / потік

«Überschwemmung» (повінь) — нейтральна назва ситуації, коли вода вкриває землю, яка зазвичай суха. «Flut» (повінь) підкреслює великі маси води, що насуваються, і тому може натякати на особливо тяжкі масштаби. Для загального стану доречно вживати «Überschwemmung», а для потужного руху води — радше «Flut».

Візуальний приклад для слова Flut
Überschwemmung

Nach dem starken Regen verursachte der Fluss eine Überschwemmung mehrerer Felder.

Після сильного дощу річка спричинила затоплення кількох полів.

Flut

Nach dem Dammbruch riss die Flut Autos mit und bedeckte den ganzen Ort.

Після прориву дамби повінь зносила автомобілі й накрила все містечко.

Відкрити повну сторінку слова: Flut

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...