Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ C1 Место 11726

die Überwindung

усилие / преодоление

die Überwindung, die Überwindungen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Überwindung, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Überwindung vs Bewältigung

преодоление

«Überwindung» (усилие) подчёркивает внутреннее усилие, необходимое, чтобы действовать несмотря на страх или сопротивление. «Bewältigung» (преодоление) скорее обозначает практический процесс успешного решения трудной или тяжёлой ситуации.

Визуальный пример: Bewältigung
Überwindung

Das Einsteigen in den Aufzug kostet Lara wegen ihrer Angst große Überwindung.

Из-за страха Ларе приходится приложить большие усилия, чтобы войти в лифт.

Bewältigung

Bei der Bewältigung ihrer Angst helfen Lara regelmäßige kurze Fahrten mit dem Aufzug.

Ларе помогают справиться со страхом регулярные короткие поездки на лифте.

Открыть полную страницу слова: Bewältigung

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...