Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 7178

der Verkehrsunfall

дорожно-транспортное происшествие

der Verkehrsunfall, die Verkehrsunfälle

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Verkehrsunfall, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Verkehrsunfall vs Crash

авария

«Verkehrsunfall» (дорожно-транспортное происшествие) — нейтральное обозначение происшествия с транспортным средством на дороге, повлёкшего ущерб; это слово подходит и для официальных сообщений. «Crash» (авария) тоже обозначает серьёзную аварию с транспортным средством, но звучит более неофициально или журналистски и сильнее подчёркивает мощный удар.

Визуальный пример: Crash
Verkehrsunfall

Die Polizei untersucht den schweren Verkehrsunfall auf der Landstraße.

Полиция расследует серьёзное дорожно-транспортное происшествие на загородной дороге.

Crash

Die Zeitung berichtet über den heftigen Crash auf der Landstraße.

Газета сообщает о серьёзной аварии на загородной дороге.

Открыть полную страницу слова: Crash

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...