alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 7178

der Verkehrsunfall

acidente de trânsito

der Verkehrsunfall, die Verkehrsunfälle

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Verkehrsunfall, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Verkehrsunfall vs Crash

acidente grave / queda da bolsa / pane

Verkehrsunfall (acidente de trânsito) é a denominação neutra para um acidente com danos envolvendo um veículo no trânsito, e também serve para relatórios oficiais. Crash (acidente grave) também designa um acidente grave de veículo, mas soa mais informal ou jornalístico e enfatiza mais fortemente o impacto violento.

Exemplo visual de Crash
Verkehrsunfall

Die Polizei untersucht den schweren Verkehrsunfall auf der Landstraße.

A polícia está investigando o grave acidente de trânsito na estrada estadual.

Crash

Die Zeitung berichtet über den heftigen Crash auf der Landstraße.

O jornal noticia o grave acidente na estrada estadual.

Abrir a página completa da palavra: Crash

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...