Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B2 Место 5658

vermehrt

участившийся / усилившийся

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря vermehrt, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

vermehrt vs zunehmend

всё больше / растущий

Оба слова могут обозначать, что что-то происходит чаще. «Zunehmend» (всё больше) подчёркивает, что частота с течением времени продолжает расти. «Vermehrt» (участившийся / усилившийся) прежде всего указывает на то, что случаев уже стало больше, чем раньше, не так сильно подчёркивая дальнейшее развитие.

Визуальный пример: zunehmend
vermehrt

Nach dem Stadtfest traten in der Gegend vermehrt Fahrraddiebstähle auf.

После городского праздника в этом районе стало больше краж велосипедов.

zunehmend

Seit einigen Monaten treten in der Gegend zunehmend Fahrraddiebstähle auf.

В последние несколько месяцев в этом районе всё чаще происходят кражи велосипедов.

Открыть полную страницу слова: zunehmend

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...