Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 15207

die Vizepräsidentin

вице-президент

die Vizepräsidentin, die Vizepräsidentinnen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Vizepräsidentin, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Vizepräsidentin vs Stellvertreterin

заместительница

Оба слова могут обозначать женщину, которая заменяет президента в его отсутствие. «Vizepräsidentin» (вице-президент) — это официальное звание в организации, тогда как «Stellvertreterin» (заместительница) лишь описывает выполняемую функцию и имеет более общее значение. Используй это звание, если оно официально существует, а в остальных случаях — обозначение функции.

Визуальный пример: Stellvertreterin
Vizepräsidentin

Die Vizepräsidentin leitete die Sitzung, weil der Präsident verhindert war.

Вице-президент вела заседание, потому что президент не смог присутствовать.

Stellvertreterin

Die Stellvertreterin leitete die Sitzung, weil die Abteilungsleiterin verhindert war.

Заместительница вела заседание, потому что руководительница отдела не смогла присутствовать.

Открыть полную страницу слова: Stellvertreterin

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...