tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 15207

die Vizepräsidentin

vicepresidente

die Vizepräsidentin, die Vizepräsidentinnen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Vizepräsidentin, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Vizepräsidentin vs Stellvertreterin

vice

Entrambe le parole possono indicare una donna che sostituisce il presidente quando è assente. «Vizepräsidentin» (vicepresidente) è il titolo formale in un'organizzazione, mentre «Stellvertreterin» (vice) descrive solo la funzione svolta ed è più generico. Usa il titolo se esiste ufficialmente e, altrimenti, il termine che indica la funzione.

Esempio visivo per Stellvertreterin
Vizepräsidentin

Die Vizepräsidentin leitete die Sitzung, weil der Präsident verhindert war.

La vicepresidente ha presieduto la riunione perché il presidente non poteva partecipare.

Stellvertreterin

Die Stellvertreterin leitete die Sitzung, weil die Abteilungsleiterin verhindert war.

La vice ha presieduto la riunione perché la responsabile del dipartimento non poteva partecipare.

Apri la scheda completa: Stellvertreterin

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...