Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ C1 Место 13486

die Wiedergeburt

перерождение / возрождение

die Wiedergeburt, die Wiedergeburten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Wiedergeburt, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Wiedergeburt vs Renaissance

эпоха Возрождения / возрождение

«Renaissance» (возрождение) в переносном смысле означает новый расцвет идеи, стиля или вида искусства. «Wiedergeburt» (возрождение) сильнее подчёркивает, что исчезнувшее или забытое вновь обновляется и появляется. Поэтому при общем культурном оживлении обычно лучше подходит «Renaissance».

Визуальный пример: Renaissance
Wiedergeburt

Nach Jahrzehnten des Vergessens erlebt das alte Handwerk eine Wiedergeburt.

После десятилетий забвения старое ремесло переживает новое возрождение.

Renaissance

Das alte Handwerk erlebt durch junge Betriebe eine Renaissance.

Старое ремесло переживает возрождение благодаря молодым предприятиям.

Открыть полную страницу слова: Renaissance

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...