
der Abstellraum
комора
Приміщення, у якому зберігають або тимчасово залишають речі, які наразі не потрібні.
Die alten Koffer stehen im Abstellraum.
Старі валізи стоять у коморі.
комора
der Abstellraum, die Abstellräume
Завантажуємо збережений статус слова.

комора
Приміщення, у якому зберігають або тимчасово залишають речі, які наразі не потрібні.
Die alten Koffer stehen im Abstellraum.
Старі валізи стоять у коморі.
| рід | чоловічий der |
|---|---|
| множина | die Abstellräume |
| Genitiv | des Abstellraumes |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Abstellraum | die Abstellräume |
| Akkusativ | den Abstellraum | die Abstellräume |
| Dativ | dem Abstellraum | den Abstellräumen |
| Genitiv | des Abstellraumes des Abstellraums | der Abstellräume |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
«Abstellraum» (комора) складається зі слів «abstellen» (ставити, залишати) і «Raum» (приміщення). Перша частина вказує на те, що там залишають або зберігають речі.
Im neuen Haus gibt es neben der Küche einen kleinen Abstellraum.
У новому будинку поруч із кухнею є маленька комора.
Для позначення сталого місця вживають «im Abstellraum» (у коморі) з Dativ. Коли щось переносять туди, зазвичай вживають «in den Abstellraum» (до комори, у комору) з Akkusativ.
Die Winterkleidung liegt im Abstellraum.
Зимовий одяг лежить у коморі.
Wir bringen die leeren Kartons in den Abstellraum.
Ми відносимо порожні коробки до комори.
Слово «Abstellraum» (комора) часто вживають з уточненнями про місце розташування або розмір, наприклад «ein kleiner Abstellraum» (маленька комора), «ein Abstellraum unter der Treppe» (комора під сходами) або «ein Abstellraum im Keller» (комора в підвалі).
Zur Wohnung gehört ein Abstellraum im Keller.
До квартири належить комора в підвалі.
складське приміщення
«Lagerraum» (складське приміщення) і «Abstellraum» (комора) можуть позначати те саме приміщення. «Lagerraum» наголошує на зберіганні й особливо доречне щодо товарів або матеріалів. «Abstellraum» зазвичай уживають у житлових приміщеннях, і це слово наголошує на речах, які наразі не потрібні. Щодо особистих речей залежно від погляду можна вжити обидва слова.

Die Kartons mit unseren alten Spielsachen stehen im Abstellraum.
Коробки з нашими старими іграшками стоять у коморі.
Die Kartons mit Waren für unseren Laden stehen im Lagerraum.
Коробки з товарами для нашого магазину стоять у складському приміщенні.