Німецька ІМЕННИК B1 Місце 5062

der Account

акаунт / клієнт

der Account, die Accounts

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Account, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Account vs Kunde

клієнт

«Der Kunde» (клієнт) — це загалом людина або організація, яка купує товар чи послугу. У діловій сфері «der Account» (клієнт) може означати того самого клієнта, але наголошує на ділових відносинах, якими опікуються, і належить до мови продажів або агентств. Поза цим професійним контекстом краще підходить «der Kunde».

Візуальний приклад для слова Kunde
Account

Im Vertriebsmeeting wird die Firma als wichtiger Account unserer Agentur besprochen.

На нараді відділу продажів компанію обговорюють як важливого клієнта нашого агентства.

Kunde

Die Firma ist seit fünf Jahren Kunde unserer Agentur.

Ця компанія вже п’ять років є клієнтом нашого агентства.

Відкрити повну сторінку слова: Kunde

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...