Німецька ІМЕННИК B1 Місце 1364

der Zugang

доступ

der Zugang, die Zugänge

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Zugang, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Zugang vs Tür

двері / можливість

«Die Tür» (можливість) у переносному значенні означає новий шанс або можливість. «Der Zugang» (доступ), навпаки, означає конкретну можливість або право користуватися чимось. Коли відкривається професійна можливість, підходить «Tür», а коли комусь дозволено чимось користуватися або чогось досягати — «Zugang».

Візуальний приклад для слова Tür
Zugang

Das Stipendium gibt ihr Zugang zu einer sonst unbezahlbaren Weiterbildung.

Стипендія дає їй доступ до подальшої освіти, яка інакше була б для неї недоступною.

Tür

Das Stipendium öffnet ihr die Tür zu einer internationalen Karriere.

Стипендія відкриває їй шлях до міжнародної кар’єри.

Відкрити повну сторінку слова: Tür

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...