
das Audio
звук
Звукові сигнали, які записують, передають або відтворюють; звукова доріжка запису.
Bei dem Video ist das Audio leider sehr leise und von schlechter Qualität.
На жаль, звук у відео дуже тихий і поганої якості.
звук / аудіофайл
das Audio, die Audios
Завантажуємо збережений статус слова.

звук
Звукові сигнали, які записують, передають або відтворюють; звукова доріжка запису.
Bei dem Video ist das Audio leider sehr leise und von schlechter Qualität.
На жаль, звук у відео дуже тихий і поганої якості.

аудіофайл
Аудіофайл або пристрій для відтворення звуку.
Kannst du mir das Audio von dem Interview als MP3-Datei schicken?
Можеш надіслати мені аудіо з інтерв’ю у форматі MP3?
| рід | середній das |
|---|---|
| множина | die Audios |
| Genitiv | des Audios |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Audio | die Audios |
| Akkusativ | das Audio | die Audios |
| Dativ | dem Audio | den Audios |
| Genitiv | des Audios | der Audios |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
Слово «Audio» походить із латини й означає «ich höre» (я чую). Воно є основою багатьох німецьких слів із галузі техніки та медіа, наприклад «Audiodatei» (аудіофайл), «Audiosignal» (звуковий сигнал) і «Audioaufnahme» (аудіозапис).
Bitte schicken Sie mir die Audiodatei per E-Mail.
Надішліть мені аудіофайл електронною поштою.
«Audio» може бути злічуваним або незлічуваним. Коли йдеться про якість звуку, воно незлічуване. Коли маються на увазі окремі файли або записи, воно злічуване й може мати форму множини.
Das Audio dieses alten Films wurde digital verbessert.
Звук у цьому старому фільмі цифровим способом покращили.
Ich habe dir die drei Audios für das Projekt geschickt.
Я надіслав тобі три аудіофайли для проєкту.
Коли йдеться про звукову доріжку, «Audio» часто поєднується з прикметниками, що описують якість. Типові сполучення: «gutes/schlechtes Audio» (якісний/поганий звук), «klares/verzerrtes Audio» (чистий/спотворений звук) і «lautes/leises Audio» (гучний/тихий звук).
Wegen des starken Windes war das Audio der Aufnahme sehr schlecht.
Через сильний вітер звук у записі був дуже поганий.
Коли мається на увазі аудіофайл, «Audio» часто вживається з дієсловами, що описують дії з файлом. Часто вживають «ein Audio aufnehmen» (записати аудіофайл), «abspielen» (відтворити), «senden» (надіслати) або «herunterladen» (завантажити).
Kannst du das Audio von der Vorlesung später hochladen?
Можеш пізніше завантажити аудіозапис лекції?
запис / прийняття / фотографія
Для збереженого звукового фрагмента можливі обидва слова. «Aufnahme» (запис) підкреслює, що звук записали і він є як результат, тоді як «Audio» (звук) передусім означає чутний зміст або аудіоформат. Вживай «Aufnahme» для запису, а «Audio» — коли йдеться про звукову доріжку або файл.

Das Audio des Interviews ist trotz des Windes gut verständlich.
Звук з інтерв’ю добре чутно, незважаючи на вітер.
Die Aufnahme des Interviews ist trotz des Windes gut verständlich.
Запис інтерв’ю добре чутно, незважаючи на вітер.