Німецька ІМЕННИК B1 Місце 1565

die Aufnahme

запис / прийняття / фотографія

die Aufnahme, die Aufnahmen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Aufnahme, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Aufnahme vs Video

відео

«Video» (відео) означає цифровий запис рухомих зображень зі звуком і визначає цей аудіовізуальний формат. «Aufnahme» (запис) має ширше значення й може також містити лише звуки, фотографії або дані. Кажи «Video», коли йдеться про перегляд рухомих зображень, і «Aufnahme», коли вид вмісту має залишатися невизначеним.

Візуальний приклад для слова Video
Aufnahme

Die Aufnahme vom Interview liegt bereits auf dem Speichermedium.

Запис інтерв’ю вже є на носії інформації.

Video

Das Video vom Interview zeigt die beiden Gäste deutlich auf dem Bildschirm.

На відео з інтерв’ю обох гостей добре видно на екрані.

Відкрити повну сторінку слова: Video

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...