
außenpolitisch
зовнішньополітичний
Стосується зовнішньої політики, тобто відносин і дій держави щодо інших держав.
Die Regierung hat eine neue außenpolitische Strategie entwickelt.
Уряд розробив нову зовнішньополітичну стратегію.
зовнішньополітичний
Завантажуємо збережений статус слова.

зовнішньополітичний
Стосується зовнішньої політики, тобто відносин і дій держави щодо інших держав.
Die Regierung hat eine neue außenpolitische Strategie entwickelt.
Уряд розробив нову зовнішньополітичну стратегію.
| базова форма | außenpolitisch |
|---|
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова außenpolitisch.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова außenpolitisch.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Додай закінчення до слова außenpolitisch.
Прикметник утворений зі слів «außen» (зовнішній) і «politisch» (політичний). Отже, він описує галузь політики, яка стосується зовнішніх відносин, тобто інших країн.
Der Minister ist für außenpolitische Themen zuständig.
Міністр відповідає за зовнішньополітичні питання.
Це слово часто поєднується з іменниками, що описують політичні дії або поняття. Типові сполучення: «außenpolitische Entscheidungen» (зовнішньополітичні рішення), «außenpolitische Ziele» (зовнішньополітичні цілі) і «außenpolitische Beziehungen» (зовнішньополітичні відносини).
Die außenpolitischen Beziehungen zwischen den beiden Ländern haben sich verbessert.
Зовнішньополітичні відносини між двома країнами покращилися.
«Außenpolitisch» (зовнішньополітичний) — термін із політики та журналістики. Його передусім уживають у новинах, фахових статтях і офіційних документах.
In der Talkshow wurde über die aktuelle außenpolitische Lage diskutiert.
У ток-шоу обговорювали нинішню зовнішньополітичну ситуацію.
міжнародний
«International» (міжнародний) описує те, що стосується кількох країн або виходить за кордони. «Außenpolitisch» (зовнішньополітичний) відносить щось до відносин і дій певної держави щодо інших держав. Проєкт може бути і міжнародним, і зовнішньополітичним; вибір слова показує, що саме в центрі уваги — участь чи зовнішня політика держави.

Die Initiative ist außenpolitisch wichtig, weil sie Deutschlands Beziehungen zu seinen Nachbarn stärkt.
Ініціатива має важливе зовнішньополітичне значення, оскільки зміцнює відносини Німеччини із сусідами.
Die Initiative ist international, weil sich fünf Länder daran beteiligen.
Ініціатива є міжнародною, оскільки в ній беруть участь п’ять країн.