Німецька ІМЕННИК C1 Місце 28353

das Bezirksgericht

окружний суд

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Bezirksgericht vs Landgericht

земельний суд

Обидва слова позначають суд першої інстанції, відповідальний за певний регіон, але їхнє місце в системі залежить від правової системи відповідної країни. «das Landgericht» (земельний суд) — це певний рівень судової системи Німеччини, між дільничним судом і вищим земельним судом; «das Bezirksgericht» (окружний суд) залежно від країни позначає суд, відповідальний за адміністративний округ. Тому звертай особливу увагу на країну.

Візуальний приклад для слова Landgericht
Bezirksgericht

In Österreich wurde die Zivilsache vor dem zuständigen Bezirksgericht verhandelt.

В Австрії цивільну справу розглядали у відповідному окружному суді.

Landgericht

In Deutschland wurde die bedeutende Zivilsache vor dem Landgericht verhandelt.

У Німеччині важливу цивільну справу розглядали в земельному суді.

Відкрити повну сторінку слова: Landgericht

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...