alemão SUBSTANTIVO C1 Posição 28353

das Bezirksgericht

tribunal distrital

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Bezirksgericht vs Landgericht

tribunal regional

As duas palavras designam um tribunal de primeira instância com competência regional, mas a posição de cada um depende do sistema jurídico em questão. “Landgericht” (tribunal regional) é uma instância judicial específica da Alemanha, entre o Amtsgericht e o Oberlandesgericht; dependendo do país, “Bezirksgericht” (tribunal distrital) designa um tribunal responsável por um distrito administrativo. Por isso, preste atenção especial ao país.

Exemplo visual de Landgericht
Bezirksgericht

In Österreich wurde die Zivilsache vor dem zuständigen Bezirksgericht verhandelt.

Na Áustria, o processo cível foi julgado pelo tribunal distrital competente.

Landgericht

In Deutschland wurde die bedeutende Zivilsache vor dem Landgericht verhandelt.

Na Alemanha, o importante processo cível foi julgado pelo tribunal regional.

Abrir a página completa da palavra: Landgericht

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...