Almanca İSİM C1 Sıra 28353

das Bezirksgericht

bölge mahkemesi

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Bezirksgericht vs Landgericht

bölge mahkemesi

Her iki kelime de bölgesel olarak yetkili birinci derece mahkemesini belirtir; ancak bu mahkemelerin konumu ilgili hukuk sistemine göre değişir. “Landgericht” (bölge mahkemesi), Almanya'da “Amtsgericht” ile “Oberlandesgericht” arasında yer alan belirli bir mahkeme düzeyidir. “Bezirksgericht” (bölge mahkemesi) ise ülkeye göre bir idari bölge için görev yapan mahkemeyi belirtir. Bu nedenle özellikle hangi ülkeden söz edildiğine dikkat et.

Landgericht için görsel örnek
Bezirksgericht

In Österreich wurde die Zivilsache vor dem zuständigen Bezirksgericht verhandelt.

Avusturya'da hukuk davası yetkili bölge mahkemesinde görüldü.

Landgericht

In Deutschland wurde die bedeutende Zivilsache vor dem Landgericht verhandelt.

Almanya'da önemli hukuk davası bölge mahkemesinde görüldü.

Kelime sayfasını aç: Landgericht

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...