
der Buchstabe
літера
Окремий письмовий знак алфавіту, який позначає звук або сполучення звуків.
Das deutsche Alphabet hat 26 Buchstaben sowie die Umlaute und das ß.
У німецькому алфавіті 26 літер, а також умлаути й ß.
літера
der Buchstabe, die Buchstaben
Завантажуємо збережений статус слова.

літера
Окремий письмовий знак алфавіту, який позначає звук або сполучення звуків.
Das deutsche Alphabet hat 26 Buchstaben sowie die Umlaute und das ß.
У німецькому алфавіті 26 літер, а також умлаути й ß.

за буквою закону
Вислів, що означає суворо дотримуватися точного формулювання правила або закону, не зважаючи на його справжній зміст чи мету.
Der Richter urteilte streng nach dem Buchstaben des Gesetzes, obwohl die Strafe unverhältnismäßig schien.
Суддя суворо дотримувався букви закону, хоча покарання здавалося непропорційним.
| рід | чоловічий der |
|---|---|
| множина | die Buchstaben |
| Genitiv | des Buchstabens |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Buchstabe | die Buchstaben |
| Akkusativ | den Buchstaben | die Buchstaben |
| Dativ | dem Buchstaben | den Buchstaben |
| Genitiv | des Buchstabens des Buchstaben | der Buchstaben |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
Слово складається з «Buch» (книга) і «Stab» (палиця). Історично письмові знаки, тобто руни, вирізали на палицях із букового дерева, звідси й назва «Buchstabe» (літера).
Der Name beginnt mit dem Buchstaben M.
Ім’я починається з літери М.
«Der Buchstabe» (літера) належить до N-відмінювання. Це означає, що в усіх відмінках, крім Nominativ Singular, слово отримує закінчення «-n».
Ich kann den letzten Buchstaben des Wortes nicht lesen.
Я не можу прочитати останню літеру слова.
Er hat dem Buchstaben ein „s“ hinzugefügt.
Він додав до літери «s».
Поширені й корисні сполучення: «ein großer Buchstabe» (велика літера) і «ein kleiner Buchstabe» (мала літера).
Bitte schreiben Sie Ihren Namen in großen Buchstaben.
Будь ласка, напишіть своє ім’я великими літерами.
Вислів «nach dem Buchstaben» (за буквою) майже завжди вживається у зв’язку з правилами або законами. Він виражає дуже суворе, буквальне тлумачення.
Der Beamte handelte streng nach dem Buchstaben der Vorschrift.
Чиновник суворо діяв за буквою припису.
знак / символ
«Zeichen» (символ писемності) може означати будь-який окремий елемент системи письма, зокрема цифри й розділові знаки. Натомість «Buchstabe» (літера) означає саме окремий знак алфавіту. Вживай «Buchstabe» для літер, а «Zeichen» — коли можливі й інші символи.

Geben Sie als Buchstaben bitte ein großes A ein.
Введіть, будь ласка, велику літеру А.
Geben Sie als Zeichen bitte auch die Raute ein.
Введіть, будь ласка, також символ решітки.