Німецька ІМЕННИК B2 Місце 27561

der Catch

гачок / борцівський прийом

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Catch vs Haken

гачок / підступ / галочка / хук

«der Haken» (підступ) означає прихований недолік або проблему в чомусь. «der Catch» (гачок) може означати те саме, але це розмовне й значно рідше вживане слово. У звичайній німецькій розмові чи тексті зазвичай доречніше вживати «der Haken»; «der Catch» звучить невимушеніше й має виразно розмовний відтінок.

Візуальний приклад для слова Haken
Catch

Der Catch an dem kostenlosen Angebot ist die lange Bindung.

Гачок у безкоштовній пропозиції — тривале зобов’язання.

Haken

Der Haken an dem kostenlosen Angebot ist die lange Bindung.

Підступ безкоштовної пропозиції полягає в тривалому зобов’язанні.

Відкрити повну сторінку слова: Haken

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...