Німецька ІМЕННИК B2 Місце 16714

das Paradox

парадокс

das Paradox, die Paradoxe

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Paradox, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Paradox vs Widerspruch

суперечність / заперечення

Обидва слова можуть описувати твердження або висновок, що містить на перший погляд несумісні елементи. «Widerspruch» (суперечність) передусім називає саму несумісність, тоді як «Paradox» (парадокс) додатково підкреслює несподіваний результат, який потребує пояснення. Для нейтрального твердження підходить «Widerspruch», а для несподіваної думки — «Paradox».

Візуальний приклад для слова Widerspruch
Paradox

Es ist ein Paradox, dass mehr Auswahl die Entscheidung oft schwieriger macht.

Парадоксально, але більший вибір часто ускладнює ухвалення рішення.

Widerspruch

Zwischen den beiden Aussagen besteht ein klarer Widerspruch.

Між двома твердженнями є явна суперечність.

Відкрити повну сторінку слова: Widerspruch

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...