alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 16714

das Paradox

paradoxo

das Paradox, die Paradoxe

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Paradox, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Paradox vs Widerspruch

contradição / contestação

As duas palavras podem designar uma declaração ou conclusão que contenha elementos aparentemente incompatíveis. “Widerspruch” (contradição) designa principalmente a própria incompatibilidade, enquanto “Paradox” (paradoxo) também enfatiza o resultado surpreendente, que precisa ser explicado. Para uma constatação neutra, “Widerspruch” é adequado; para uma ideia surpreendente, “Paradox” é mais apropriado.

Exemplo visual de Widerspruch
Paradox

Es ist ein Paradox, dass mehr Auswahl die Entscheidung oft schwieriger macht.

É um paradoxo que ter mais opções muitas vezes torne as decisões mais difíceis.

Widerspruch

Zwischen den beiden Aussagen besteht ein klarer Widerspruch.

Há uma contradição clara entre as duas declarações.

Abrir a página completa da palavra: Widerspruch

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...