Німецька ІМЕННИК C1 Місце 28288

die Denkschrift

меморандум

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Denkschrift vs Memorial

меморіал / меморандум

«Memorial» (офіційний поданий меморандум) і «Denkschrift» (докладний тематичний меморандум) — це офіційні письмові тексти, що містять факти або аргументи. У цьому контексті «Memorial» означає передусім документ, поданий до установи або суду, тоді як «Denkschrift» — це загальніший докладний виклад або меморандум. Обирай «Memorial» для такого офіційного подання, а «Denkschrift» — для ширшого викладу.

Візуальний приклад для слова Memorial
Denkschrift

Die Denkschrift fasste die Analyse zusammen und schlug der Behörde mehrere Maßnahmen vor.

У меморандумі було підсумовано аналіз і запропоновано установі кілька заходів.

Memorial

Die Anwältin reichte das Memorial mit den wichtigsten Argumenten beim Gericht ein.

Адвокатка подала до суду меморандум із найважливішими аргументами.

Відкрити повну сторінку слова: Memorial

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...