Німецька ІМЕННИК C1 Місце 28235

die Ehrennadel

почесний значок

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Ehrennadel vs Ehrenzeichen

почесна відзнака

«Ehrenzeichen» (почесна відзнака) — ширший вираз для видимої нагороди; це може бути, наприклад, орден або медаль. «Ehrennadel» (почесний значок) точніше означає маленький нагрудний значок як відзнаку. Якщо важлива саме така конкретна форма, підходить «Ehrennadel», а в інших випадках можна вжити «Ehrenzeichen».

Візуальний приклад для слова Ehrenzeichen
Ehrennadel

Für seine langjährige Arbeit erhielt das Mitglied eine Ehrennadel zum Anstecken.

За багаторічну працю член отримав почесний значок, який можна приколоти.

Ehrenzeichen

Für seine langjährige Arbeit erhielt das Mitglied ein Ehrenzeichen in Form einer Medaille.

За багаторічну працю член отримав почесну відзнаку у вигляді медалі.

Відкрити повну сторінку слова: Ehrenzeichen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...