Niemiecki RZECZOWNIK C1 Pozycja 28235

die Ehrennadel

odznaka honorowa

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Ehrennadel vs Ehrenzeichen

odznaczenie

„das Ehrenzeichen” (odznaczenie) to szersze określenie widocznego wyróżnienia i może oznaczać na przykład order lub medal. „die Ehrennadel” (odznaka honorowa) oznacza dokładniej małą przypinaną odznakę przyznawaną jako wyróżnienie. Jeśli ważna jest ta konkretna forma, pasuje „die Ehrennadel”; w przeciwnym razie można użyć „das Ehrenzeichen”.

Przykład wizualny: Ehrenzeichen
Ehrennadel

Für seine langjährige Arbeit erhielt das Mitglied eine Ehrennadel zum Anstecken.

Za wieloletnią pracę członek otrzymał odznakę honorową do przypięcia.

Ehrenzeichen

Für seine langjährige Arbeit erhielt das Mitglied ein Ehrenzeichen in Form einer Medaille.

Za wieloletnią pracę członek otrzymał odznaczenie w formie medalu.

Otwórz pełną stronę słowa: Ehrenzeichen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...