
eingelegt
маринований
Покладений у рідину, щоб довше зберігався або набув смаку.
Die eingelegten Gurken schmecken besonders würzig.
Мариновані огірки особливо пікантні на смак.
маринований
Завантажуємо збережений статус слова.

маринований
Покладений у рідину, щоб довше зберігався або набув смаку.
Die eingelegten Gurken schmecken besonders würzig.
Мариновані огірки особливо пікантні на смак.
| базова форма | eingelegt |
|---|
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова eingelegt.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова eingelegt.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Додай закінчення до слова eingelegt.
«Eingelegt» (замаринований) — дієприкметник дієслова з відокремлюваним префіксом «einlegen» (маринувати). У складних часових формах «eingelegt» вживається разом із «haben» (мати); як прикметник воно описує те, що вже замаринували.
Sie hat die Gurken gestern eingelegt.
Учора вона замаринувала огірки.
Die eingelegten Gurken stehen im Kühlschrank.
Мариновані огірки стоять у холодильнику.
Прислівник часто вказує, як саме замариновано продукт: «sauer eingelegt» (маринований у кислому маринаді) означає замаринований в оцті, а «süßsauer eingelegt» (маринований у кисло-солодкому маринаді) — в оцті з цукром.
Zum Fisch gab es sauer eingelegte Gurken.
До риби подали мариновані в оцті огірки.
Die süßsauer eingelegten Kürbisstücke passen gut zu Käse.
Маринований у кисло-солодкому маринаді гарбуз добре смакує із сиром.
У значенні про продукти, заготовлені для тривалого зберігання, «eingelegt» (маринований) часто вживається зі словами «Gurken» (огірки), «Oliven» (оливки), «Paprika» (перець) і «Zwiebeln» (цибуля). Часто також називають рідину, наприклад оцет або олію.
Zum Abendessen gab es eingelegte Zwiebeln in Essig.
На вечерю подали мариновану в оцті цибулю.