
eingelegt
مخلل
موضوع في سائل لكي يُحفَظ أو يُنكَّه.
Die eingelegten Gurken schmecken besonders würzig.
طعم الخيار المخلل حار ومليء بالتوابل على نحو خاص.
مخلل
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

مخلل
موضوع في سائل لكي يُحفَظ أو يُنكَّه.
Die eingelegten Gurken schmecken besonders würzig.
طعم الخيار المخلل حار ومليء بالتوابل على نحو خاص.
| الصيغة الأساسية | eingelegt |
|---|
| مذكر | مؤنث | محايد | الجمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
أضف النهاية إلى eingelegt.
| مذكر | مؤنث | محايد | الجمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
أضف النهاية إلى eingelegt.
| مذكر | مؤنث | محايد | الجمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
أضف النهاية إلى eingelegt.
«Eingelegt» (مخلل) هو Partizip II للفعل القابل للفصل «einlegen» (يخلل). وفي الأزمنة المركبة يُستخدم «eingelegt» مع «haben» (فعل مساعد)؛ أما بصفته صفة، فيصف شيئًا جرى تخليله بالفعل.
Sie hat die Gurken gestern eingelegt.
خللت الخيار أمس.
Die eingelegten Gurken stehen im Kühlschrank.
الخيار المخلل موجود في الثلاجة.
غالبًا ما يحدد ظرف كيفية تخليل الشيء: «sauer eingelegt» (مخلل بالخل) يعني محفوظًا في الخل، بينما «süßsauer eingelegt» (مخلل بالخل المحلى) يعني محفوظًا في الخل مع السكر.
Zum Fisch gab es sauer eingelegte Gurken.
قُدّم مع السمك خيار مخلل بالخل.
Die süßsauer eingelegten Kürbisstücke passen gut zu Käse.
تتناسب قطع اليقطين المخللة بالخل المحلى جيدًا مع الجبن.
في معنى الأطعمة المحفوظة، كثيرًا ما تأتي «eingelegt» (مخلل) مع «Gurken» (خيار)، و«Oliven» (زيتون)، و«Paprika» (فلفل)، و«Zwiebeln» (بصل). وغالبًا ما يُذكر السائل أيضًا، مثل الخل أو الزيت.
Zum Abendessen gab es eingelegte Zwiebeln in Essig.
كان العشاء يحتوي على بصل مخلل بالخل.