
das Endergebnis
кінцевий результат
Остаточний результат процесу, обчислення, змагання або виборів. Так називають стан після врахування всіх чинників.
Das Endergebnis des Fußballspiels war 2:2.
Кінцевий результат футбольного матчу був 2:2.
кінцевий результат
das Endergebnis, die Endergebnisse
Завантажуємо збережений статус слова.

кінцевий результат
Остаточний результат процесу, обчислення, змагання або виборів. Так називають стан після врахування всіх чинників.
Das Endergebnis des Fußballspiels war 2:2.
Кінцевий результат футбольного матчу був 2:2.
| рід | середній das |
|---|---|
| множина | die Endergebnisse |
| Genitiv | des Endergebnisses |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Endergebnis | die Endergebnisse |
| Akkusativ | das Endergebnis | die Endergebnisse |
| Dativ | dem Endergebnis | den Endergebnissen |
| Genitiv | des Endergebnisses | der Endergebnisse |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
Слово чітко складається з «Ende» (кінець) і «Ergebnis» (результат). Отже, буквально воно означає «Resultat am Ende» (результат наприкінці) і підкреслює, що це остаточний результат, який уже не можна змінити.
Nach einer langen Diskussion stand das Endergebnis fest.
Після тривалої дискусії кінцевий результат було визначено.
Поширені дієслова, які вживаються з «Endergebnis» (кінцевий результат), — «feststehen» (бути остаточно визначеним), «lauten» (бути таким, звучати як) і «bekannt geben» (оголошувати). Вони описують стан або повідомлення про остаточний результат.
Das Endergebnis der Wahl wird erst morgen früh bekannt gegeben.
Кінцевий результат виборів оголосять лише завтра вранці.
Das Endergebnis lautet 3:1 für die Heimmannschaft.
Кінцевий результат — 3:1 на користь господарів.
«Endergebnis» (кінцевий результат) часто точніше описують такі прикметники, як «offiziell» (офіційний), «endgültig» (остаточний) або «knapp» (мінімальний, з невеликою різницею).
Alle warten auf das offizielle Endergebnis.
Усі чекають на офіційний кінцевий результат.
Es war ein sehr knappes Endergebnis.
Різниця в кінцевому результаті була дуже малою.
вихід / результат
«Ausgang» (результат) позначає, чим закінчується подія або процес, і може охоплювати перебіг подій загалом. «Endergebnis» (кінцевий результат) натомість підкреслює остаточний результат після врахування всіх голосів, чисел або інших чинників.

Das amtliche Endergebnis der Wahl stand erst am nächsten Morgen fest.
Офіційний кінцевий результат виборів став відомий лише наступного ранку.
Der knappe Ausgang der Wahl überraschte viele Beobachter.
Близький результат виборів здивував багатьох спостерігачів.