Німецька ІМЕННИК C1 Місце 15659

der Erlöser

спаситель / рятівник

der Erlöser, die Erlöser

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Erlöser, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Erlöser vs Retter

рятівник / Спаситель

Retter (рятівник) і Erlöser (спаситель) можуть означати людину, яка визволяє людей із великої скрути. «Retter» особливо підходить для конкретної допомоги в безпосередній небезпеці, тоді як «Erlöser» сильніше наголошує на релігійному визволенні від гріха, страждань або гноблення. Тому обирай «Retter» для окремого порятунку, а «Erlöser» — для всеохопнішого спасіння.

Візуальний приклад для слова Retter
Erlöser

Für viele Christen ist Jesus der Erlöser der Menschheit.

Для багатьох християн Ісус є спасителем людства.

Retter

Der Retter zog das Kind aus dem brennenden Haus.

Рятівник витягнув дитину з палаючого будинку.

Відкрити повну сторінку слова: Retter

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...