Німецька ІМЕННИК B1 Місце 3727

das Event

подія

das Event, die Events

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Event, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Event vs Veranstaltung

захід

«Veranstaltung» (захід) і «Event» (подія) можуть позначати одну й ту саму заплановану публічну подію. «Veranstaltung» звучить нейтрально й підходить також для ділового чи інституційного контексту. «Event» більше наголошує на особливих враженнях і часто вживається в сучасній або рекламній мові.

Візуальний приклад для слова Veranstaltung
Event

Die Universität wirbt mit Live-Musik für das besondere Event am Samstag.

Університет рекламує особливу подію в суботу за допомогою живої музики.

Veranstaltung

Die Universität informiert sachlich über die öffentliche Veranstaltung am Samstag.

Університет нейтрально повідомляє про публічний захід у суботу.

Відкрити повну сторінку слова: Veranstaltung

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...