
die Gewinnerin
переможниця
Жінка, яка здобула перемогу в змаганні, грі або суперечці.
Die Gewinnerin des Marathonlaufs wurde im Ziel mit Applaus empfangen.
Переможницю марафону зустріли оплесками на фініші.
переможниця
die Gewinnerin, die Gewinnerinnen
Завантажуємо збережений статус слова.

переможниця
Жінка, яка здобула перемогу в змаганні, грі або суперечці.
Die Gewinnerin des Marathonlaufs wurde im Ziel mit Applaus empfangen.
Переможницю марафону зустріли оплесками на фініші.
| рід | жіночий die |
|---|---|
| множина | die Gewinnerinnen |
| Genitiv | der Gewinnerin |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Gewinnerin | die Gewinnerinnen |
| Akkusativ | die Gewinnerin | die Gewinnerinnen |
| Dativ | der Gewinnerin | den Gewinnerinnen |
| Genitiv | der Gewinnerin | der Gewinnerinnen |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
Це слово походить від дієслова «gewinnen» (перемагати). Закінчення «-in» додають до чоловічої форми «der Gewinner» (переможець), щоб утворити жіночу форму. Така модель у німецькій мові дуже поширена.
Meine Schwester ist eine geborene Gewinnerin.
Моя сестра — природжена переможниця.
Щоб сказати, що саме було виграно, часто використовують Genitiv або прийменник «von» (від, з). Це вказує, у якому змаганні або за який приз людина перемогла.
Sie ist die Gewinnerin des diesjährigen Schreibwettbewerbs.
Вона — переможниця цьогорічного конкурсу письменницької майстерності.
Wer ist die Gewinnerin von der goldenen Medaille?
Хто переможниця золотої медалі?
«Gewinnerin» (переможниця) часто вживається з прикметниками «glücklich» (щаслива), «stolz» (горда) або «verdient» (заслужена), щоб описати емоції чи обставини перемоги.
Die stolze Gewinnerin nahm den Pokal entgegen.
Горда переможниця прийняла кубок.
чемпіонка / майстриня / майстриня-ремісниця
Обидва слова можуть позначати жінку після перемоги в змаганні. «Die Meisterin» (чемпіонка) більше підкреслює чемпіонство або подібний титул, тоді як «die Gewinnerin» (переможниця) позначає будь-яку перемогу в змаганні, грі або суперечці. Використовуй «Meisterin» (чемпіонка) для титулу, а «Gewinnerin» (переможниця) — для загального успіху.

Nach dem Finale erhielt Lara als Gewinnerin des Spiels den Pokal.
Після фіналу Лара отримала кубок як переможниця гри.
Nach dem Finale durfte sich Lara die neue Meisterin der Stadt nennen.
Після фіналу Лара могла називати себе новою чемпіонкою міста.