Німецька ІМЕННИК B2 Місце 27360

die Haue

прочуханка

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Haue vs Schlag

удар

«der Schlag» (удар) позначає одиничний удар, який можна порахувати. Натомість «die Haue» (прочуханка) — це розмовне слово на позначення цілого побиття, і в цьому значенні воно вживається лише в однині. Для конкретного удару підходить «der Schlag», тоді як «die Haue» особливо часто вживається у виразах «Haue bekommen» (отримати прочуханку) або «Haue geben» (дати прочуханки).

Візуальний приклад для слова Schlag
Haue

Bei der Auseinandersetzung bekam er ordentlich Haue.

Під час сутички його добряче побили.

Schlag

Bei der Auseinandersetzung bekam er einen Schlag gegen die Schulter.

Під час сутички він отримав удар у плече.

Відкрити повну сторінку слова: Schlag

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...