Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 27360

die Haue

lanie

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Haue vs Schlag

cios

„der Schlag” (uderzenie) oznacza pojedynczy, policzalny cios. „die Haue” (lanie) natomiast jest potocznym określeniem całego pobicia i w tym znaczeniu występuje tylko w liczbie pojedynczej. Przy określonym ciosie pasuje „der Schlag”, natomiast „die Haue” jest szczególnie często używane w wyrażeniach „Haue bekommen” (dostać lanie) lub „Haue geben” (spuścić komuś lanie).

Przykład wizualny: Schlag
Haue

Bei der Auseinandersetzung bekam er ordentlich Haue.

Podczas sprzeczki dostał porządne lanie.

Schlag

Bei der Auseinandersetzung bekam er einen Schlag gegen die Schulter.

Podczas sprzeczki dostał cios w ramię.

Otwórz pełną stronę słowa: Schlag

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...