Німецька ІМЕННИК B2 Місце 17833

die Kommandozentrale

командний центр

die Kommandozentrale, die Kommandozentralen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Kommandozentrale vs Leitstelle

диспетчерський центр

Обидва слова позначають місце, звідки керують операціями. «Leitstelle» (диспетчерський центр) — звичайна офіційна назва установи, яка координує роботу екстреної медичної допомоги, пожежної охорони або поліції; «Kommandozentrale» (командний центр) сильніше підкреслює керування операцією та нагляд за нею. У разі екстреного виклику зазвичай підходить «Leitstelle», а за чітко вираженої структури командування — радше «Kommandozentrale».

Візуальний приклад для слова Leitstelle
Kommandozentrale

Von der Kommandozentrale aus überwachte die Einsatzleitung den gesamten Rettungseinsatz.

Керівництво операції з командного центру контролювало всю рятувальну операцію.

Leitstelle

Die Leitstelle koordinierte nach dem Notruf die Feuerwehr und den Rettungsdienst.

Після екстреного виклику диспетчерський центр скоординував дії пожежної охорони та екстреної медичної допомоги.

Відкрити повну сторінку слова: Leitstelle

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...