Німецька ІМЕННИК B2 Місце 13401

die Leitstelle

диспетчерський центр

die Leitstelle, die Leitstellen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Leitstelle, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Leitstelle vs Cockpit

кабіна пілотів / кабіна гонщика / центр керування

Центр керування «Cockpit» і диспетчерський центр «Leitstelle» можуть бути центральними пунктами для моніторингу та керування. «Leitstelle» (диспетчерський центр) означає передусім оперативну координацію заходів і передавання вказівок, тоді як «Cockpit» (центр керування) може також уживатися ширше — на позначення центрального пункту керування. Тому для рятувальних служб або громадського транспорту зазвичай підходить «Leitstelle».

Візуальний приклад для слова Cockpit
Leitstelle

Die Leitstelle nahm den Notruf an und dirigierte die Rettungskräfte zum Unfallort.

Диспетчерський центр прийняв екстрений виклик і направив рятувальників до місця аварії.

Cockpit

Im Projekt-Cockpit sieht die Leiterin alle wichtigen Daten und steuert die nächsten Schritte.

У центрі керування проєктом керівниця бачить усі важливі дані й керує подальшими кроками.

Відкрити повну сторінку слова: Cockpit

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...