Німецька ІМЕННИК B2 Місце 20874

die Prominenz

знаменитості / помітність

die Prominenz, die Prominenzen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Prominenz, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Prominenz vs Ruhm

слава

«Ruhm» (слава) поєднує широку відомість із високою повагою завдяки особливим досягненням або якостям. Тут «Prominenz» (помітність) загальніше позначає стан публічної відомості й широкої видимості. «Ruhm» доречне, коли йдеться про досягнення, яким захоплюються, а «Prominenz» — коли йдеться про сильну публічну присутність.

Візуальний приклад для слова Ruhm
Prominenz

Durch ihre häufigen Fernsehauftritte erlangte die Sportlerin nationale Prominenz.

Завдяки частим виступам на телебаченні спортсменка здобула національну популярність.

Ruhm

Durch ihre außergewöhnliche Leistung erlangte die Sportlerin weltweiten Ruhm.

Завдяки своєму надзвичайному досягненню спортсменка здобула світову славу.

Відкрити повну сторінку слова: Ruhm

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...