الألمانية اسم B2 الترتيب 20874

die Prominenz

المشاهير / الشهرة

die Prominenz, die Prominenzen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Prominenz، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Prominenz vs Ruhm

شهرة

تجمع «⁨Ruhm⁩» (شهرة) بين الشهرة الواسعة والمكانة العالية بسبب إنجازات أو صفات مميزة. أما «⁨Prominenz⁩» (الشهرة) فتعني هنا بصورة أعم حالة أن يكون الشخص معروفا ومرئيا على نطاق واسع أمام الجمهور. تناسب Ruhm إنجازا يحظى بالإعجاب، بينما تناسب Prominenz حضورا قويا أمام الجمهور.

مثال مرئي على Ruhm
Prominenz

Durch ihre häufigen Fernsehauftritte erlangte die Sportlerin nationale Prominenz.

حققت الرياضية شهرة وطنية من خلال ظهورها المتكرر على شاشات التلفزيون.

Ruhm

Durch ihre außergewöhnliche Leistung erlangte die Sportlerin weltweiten Ruhm.

حققت الرياضية شهرة عالمية بفضل إنجازها الاستثنائي.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Ruhm

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...