
runterfallen
падати
Падати вниз із підвищення, зазвичай випадково. Це розмовний варіант дієслова «herunterfallen» (падати вниз).
Pass auf, dass dir das Glas nicht vom Tisch runterfällt!
Дивись, щоб склянка не впала зі столу!
падати
runterfallen – fiel runter – ist runtergefallen
Завантажуємо збережений статус слова.

падати
Падати вниз із підвищення, зазвичай випадково. Це розмовний варіант дієслова «herunterfallen» (падати вниз).
Pass auf, dass dir das Glas nicht vom Tisch runterfällt!
Дивись, щоб склянка не впала зі столу!
| ich | falle runter |
|---|---|
| du | fällst runter |
| er/sie/es | fällt runter |
| wir | fallen runter |
| ihr | fallt runter |
| sie | fallen runter |
| ich | fiel runter |
|---|---|
| du | fielst runter |
| er/sie/es | fiel runter |
| wir | fielen runter |
| ihr | fielt runter |
| sie | fielen runter |
| ich | bin runtergefallen |
|---|---|
| du | bist runtergefallen |
| er/sie/es | ist runtergefallen |
| wir | sind runtergefallen |
| ihr | seid runtergefallen |
| sie | sind runtergefallen |
| du | fall runter! falle runter! |
|---|---|
| ihr | fallt runter! |
| Sie | fallen Sie runter! |
| ich | war runtergefallen |
|---|---|
| du | warst runtergefallen |
| er/sie/es | war runtergefallen |
| wir | waren runtergefallen |
| ihr | wart runtergefallen |
| sie | waren runtergefallen |
| ich | werde runterfallen |
|---|---|
| du | wirst runterfallen |
| er/sie/es | wird runterfallen |
| wir | werden runterfallen |
| ihr | werdet runterfallen |
| sie | werden runterfallen |
| ich | falle runter |
|---|---|
| du | fallest runter |
| er/sie/es | falle runter |
| wir | fallen runter |
| ihr | fallet runter |
| sie | fallen runter |
Вживається в непрямій мові.
| ich | fiele runter |
|---|---|
| du | fielest runter |
| er/sie/es | fiele runter |
| wir | fielen runter |
| ihr | fielet runter |
| sie | fielen runter |
Вживається для побажань і конструкцій з «würde».
| інфінітив | runterfallen |
|---|---|
| з zu | runterzufallen |
| Partizip I | runterfallend |
| Partizip II | runtergefallen |
«Runterfallen» (падати вниз) — відокремлюване дієслово. У головному реченні префікс «runter» (вниз) стоїть у кінці. У підрядних реченнях і в інфінітиві з «zu» частка «zu» залишається всередині форми дієслова.
Vorsicht, das Buch fällt gleich runter!
Обережно, книжка ось-ось упаде!
Ich habe Angst, dass mein Handy runterfällt.
Я боюся, що мій телефон упаде.
Er versuchte, nicht vom Stuhl runterzufallen.
Він намагався не впасти зі стільця.
Префікс «runter-» (вниз-) — розмовне скорочення префікса «herunter-» (вниз-). Тому все дієслово «runterfallen» (падати вниз) вживають переважно в усному, неформальному мовленні.
Mist, mein Schlüssel ist schon wieder runtergefallen!
От халепа, мій ключ знову впав!
Оскільки «runterfallen» (падати вниз) описує рух або зміну місця, Perfekt завжди утворюється з допоміжним дієсловом «sein» (бути).
Das Bild ist von der Wand runtergefallen.
Картина впала зі стіни.
Mir ist gestern mein Handy runtergefallen.
Учора в мене впав телефон.
Щоб указати, кому щось випадково впало, часто використовують конструкцію з Dativ: «Mir ist das Glas runtergefallen.» (У мене впала склянка).
Dem Kind ist der Löffel unter den Tisch runtergefallen.
У дитини ложка впала під стіл.