
das Skalpell
скальпель
Невеликий дуже гострий ніж, який переважно використовують для розсікання тканин під час хірургічних операцій.
Der Chirurg nahm das Skalpell und machte einen kleinen Schnitt.
Хірург узяв скальпель і зробив невеликий розріз.
скальпель
das Skalpell, die Skalpelle
Завантажуємо збережений статус слова.

скальпель
Невеликий дуже гострий ніж, який переважно використовують для розсікання тканин під час хірургічних операцій.
Der Chirurg nahm das Skalpell und machte einen kleinen Schnitt.
Хірург узяв скальпель і зробив невеликий розріз.
| рід | середній das |
|---|---|
| множина | die Skalpelle |
| Genitiv | des Skalpells |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Skalpell | die Skalpelle |
| Akkusativ | das Skalpell | die Skalpelle |
| Dativ | dem Skalpell | den Skalpellen |
| Genitiv | des Skalpells | der Skalpelle |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
Поширені сполуки: «ein Skalpell ansetzen» (прикласти скальпель), «mit dem Skalpell schneiden» (різати скальпелем) і «ein Skalpell führen» (працювати скальпелем). Ці вислови описують конкретні дії під час хірургічної операції.
Die Ärztin setzte das Skalpell vorsichtig an.
Лікарка обережно приклала скальпель.
Для опису дії часто вживають сполуку «mit dem Skalpell» (скальпелем); після неї називають дію, яку виконують цим інструментом.
Der Chirurg trennte das Gewebe mit dem Skalpell.
Хірург розділив тканину скальпелем.
«Skalpell» (скальпель) належить передусім до медичної та хірургічної фахової лексики. Поза цим контекстом слово часто вживають у поясненнях про операції або в образних описах.
Im Operationssaal legte die Assistenz das Skalpell auf das sterile Tuch.
В операційній асистентка поклала скальпель на стерильну серветку.