Німецька ІМЕННИК B1 Місце 2656

der Kapitän

капітан

der Kapitän, die Kapitäne

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Kapitän, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Kapitän vs Pilot

пілот

Обидва слова можуть позначати людину в літаку. «Der Pilot» (пілот) передусім називає людину, яка керує літаком, тоді як «der Kapitän» (капітан) наголошує на командній ролі та відповідальності. Якщо йдеться про саме керування літаком, доречне «Pilot», а якщо про загальну відповідальність — «Kapitän».

Візуальний приклад для слова Pilot
Kapitän

Der Kapitän trug während des gesamten Fluges die Verantwortung für die Passagiere.

Капітан ніс відповідальність за пасажирів протягом усього польоту.

Pilot

Der Pilot steuerte das Flugzeug sicher durch die Wolken.

Пілот безпечно провів літак крізь хмари.

Відкрити повну сторінку слова: Pilot

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...