Німецька ПРИКМЕТНИК C1 Місце 24294

vollumfänglich

повною мірою

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: vollumfänglich, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

vollumfänglich vs vollständig

повний

Тут «vollständig» (повністю) і «vollumfänglich» (у повному обсязі) описують підтримку без обмежень. «Vollständig» — нейтральний варіант у повсякденній мові та стандартній німецькій; «vollumfänglich» звучить значно офіційніше й уживається передусім у юридичних або ділових текстах.

Візуальний приклад для слова vollständig
vollumfänglich

Im offiziellen Beschluss steht, dass der Vorstand den Vorschlag vollumfänglich unterstützt.

В офіційному рішенні зазначено, що член правління повною мірою підтримує пропозицію.

vollständig

Im Gespräch sagte der Vorstand, dass er den Vorschlag vollständig unterstützt.

Під час розмови член правління сказав, що повністю підтримує пропозицію.

Відкрити повну сторінку слова: vollständig

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...