Німецька ПРИКМЕТНИК B1 Місце 26639

vollzeit

повний робочий день

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

vollzeit vs hauptberuflich

за основною професією

«Vollzeit» (повний робочий день) описує тривалість робочого часу, а «hauptberuflich» (за основною професією) — основний напрям професійної діяльності. Тому можна працювати повний робочий день, але ця робота не обов’язково буде основним джерелом доходу; і навпаки, людина може працювати за основною професією, навіть якщо працює менше, ніж повний звичайний робочий час.

Візуальний приклад для слова hauptberuflich
vollzeit

Mara arbeitet vollzeit in der Bäckerei, obwohl sie mit ihrer Musik mehr verdient.

Мара працює в пекарні повний робочий день, хоча більше заробляє музикою.

hauptberuflich

Mara arbeitet hauptberuflich in der Bäckerei, dort aber nur dreißig Stunden pro Woche.

Мара працює в пекарні за основною професією, але лише тридцять годин на тиждень.

Відкрити повну сторінку слова: hauptberuflich

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...