Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B1 Место 26639

vollzeit

на полную ставку

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

vollzeit vs hauptberuflich

основной профессией

«Vollzeit» (на полную ставку) описывает продолжительность рабочего времени, а «hauptberuflich» (основной профессией) — основную профессиональную занятость. Поэтому можно работать на полную ставку, не получая от этой работы основной доход; и наоборот, можно работать в качестве основной профессии, даже если работа занимает меньше полного обычного рабочего времени.

Визуальный пример: hauptberuflich
vollzeit

Mara arbeitet vollzeit in der Bäckerei, obwohl sie mit ihrer Musik mehr verdient.

Мара работает в пекарне на полную ставку, хотя больше зарабатывает музыкой.

hauptberuflich

Mara arbeitet hauptberuflich in der Bäckerei, dort aber nur dreißig Stunden pro Woche.

Мара работает в пекарне по основной профессии, но всего тридцать часов в неделю.

Открыть полную страницу слова: hauptberuflich

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...