
das Winterquartier
зимове укриття
Захищене місце, де тварина проводить зиму або рослина зимує.
Die Fledermäuse haben in der Höhle ihr Winterquartier gefunden.
Кажани знайшли своє зимове укриття в печері.
зимове укриття / зимові квартири
das Winterquartier, die Winterquartiere
Завантажуємо збережений статус слова.

зимове укриття
Захищене місце, де тварина проводить зиму або рослина зимує.
Die Fledermäuse haben in der Höhle ihr Winterquartier gefunden.
Кажани знайшли своє зимове укриття в печері.

зимові квартири
Житло або місце перебування, де люди залишаються, особливо протягом зими. Це слово також уживають на позначення житла військових узимку.
Die Soldaten bezogen ihr Winterquartier in einem kleinen Dorf.
Солдати розташувалися на зимівлю в маленькому селі.
| рід | середній das |
|---|---|
| множина | die Winterquartiere |
| Genitiv | des Winterquartiers |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Winterquartier | die Winterquartiere |
| Akkusativ | das Winterquartier | die Winterquartiere |
| Dativ | dem Winterquartier | den Winterquartieren |
| Genitiv | des Winterquartiers | der Winterquartiere |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
«Winterquartier» (зимове укриття або зимові квартири) складається зі слів «Winter» (зима) і «Quartier» (житло, місце перебування). Отже, воно означає житло або місце перебування на зимовий період.
Die Tiere suchen vor dem ersten Frost ein geeignetes Winterquartier.
Перед першими заморозками тварини шукають підходяще зимове укриття.
Коли йдеться про тварин і рослини, з «Winterquartier» (зимове укриття) часто вживаються дієслова «suchen» (шукати), «finden» (знаходити), «beziehen» (займати, обирати для проживання) і «verlassen» (залишати). Часто також зазначають, де розташоване це укриття.
Im März verlassen viele Zugvögel ihr Winterquartier in Afrika.
У березні багато перелітних птахів залишають своє зимове укриття в Африці.
У зв’язку із солдатами або військами слово «Winterquartier» (зимові квартири) особливо характерне для історичних або військових текстів. Типове сполучення: «ein Winterquartier beziehen» (розташуватися на зимівлю).
Mit den ersten Schneefällen bezog die Armee das Winterquartier und wartete auf das Frühjahr.
З першими снігопадами армія розташувалася на зимівлю й чекала на весну.