Німецька ДІЄСЛОВО A2 Місце 2048

ausschalten

вимикати / усувати / відволікатися

ausschalten – schaltete aus – hat ausgeschaltet

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: ausschalten, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

ausschalten vs ausschließen

виключати / відкидати / замкнутися

Обидва дієслова можуть означати, що суперник більше не бере участі. «Ausschließen» (виключати) підкреслює формальне рішення, тоді як «ausschalten» (усувати) — перемогу над суперником або його знешкодження. Для офіційного рішення про участь підходить «ausschließen», а коли йдеться про перемогу над суперником — «ausschalten».

Візуальний приклад для слова ausschließen
ausschalten

Der Verein schaltete den stärksten Gegner im Halbfinale aus.

Клуб усунув найсильнішого суперника у півфіналі.

ausschließen

Der Verein schloss den Spieler wegen eines Regelverstoßes vom Wettbewerb aus.

Клуб виключив гравця зі змагання через порушення правил.

Відкрити повну сторінку слова: ausschließen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...