
das Abc
alfabe
Bir yazı sistemindeki harflerin belirlenmiş sırayla oluşturduğu bütün.
In der ersten Klasse lernen die Kinder das Abc zu schreiben.
Çocuklar birinci sınıfta alfabeyi yazmayı öğrenir.
alfabe
Kayıtlı durumun yükleniyor.

alfabe
Bir yazı sistemindeki harflerin belirlenmiş sırayla oluşturduğu bütün.
In der ersten Klasse lernen die Kinder das Abc zu schreiben.
Çocuklar birinci sınıfta alfabeyi yazmayı öğrenir.

temel bilgiler
Belirli bir alanın veya becerinin en basit esasları.
Bevor man komplexe Algorithmen programmiert, muss man das Abc der Softwareentwicklung beherrschen.
Karmaşık algoritmalar programlamadan önce yazılım geliştirmenin temel bilgilerine hâkim olmak gerekir.
“Abc” adı, Latin alfabesinin ilk üç harfi olan A, B ve C'den gelir. “Abc”, “A-Be-Tse” (A-Be-Tse diye) şeklinde telaffuz edilir.
Kannst du das Abc fehlerfrei aufsagen?
Alfabeyi hatasız söyleyebilir misin?
“das Abc” (alfabe) “Alphabet” (alfabe) anlamında kullanıldığında öğrenmeyle ilgili fiillerle sıkça birlikte kullanılır. Yaygın kalıp ifadeler şunlardır: “das Abc lernen” (alfabeyi öğrenmek), “das Abc können” (alfabeyi bilmek) ve “das Abc schreiben” (alfabeyi yazmak).
Mein kleiner Bruder lernt gerade im Kindergarten das Abc.
Küçük kardeşim şu anda anaokulunda alfabeyi öğreniyor.
“das Abc” (temel bilgiler) “Grundlagen” (temel bilgiler) anlamında kullanıldığında, konuyu belirtmek için çoğunlukla Genitiv veya “von” ( -in/-ın, -den/-dan anlamı veren edat) ile kullanılır. Örnekler: “das Abc der Politik” (politikanın temel bilgileri) ve “das Abc vom Kochen” (yemek yapmanın temel bilgileri).
Pünktlichkeit und Zuverlässigkeit sind das Abc des Berufslebens.
Dakiklik ve güvenilirlik, iş hayatının temel bilgileridir.
“das Abc” (temel bilgiler) kelimesinin “Grundlagen” (temel bilgiler) anlamında kullanılması mecazlıdır. Bir konunun temelini anlatmak için çoğunlukla giriş yazılarında veya günlük dilde kullanılır.
Dieses Buch erklärt das Abc der Fotografie für Anfänger.
Bu kitap, yeni başlayanlar için fotoğrafçılığın temel bilgilerini anlatıyor.
alfabe
“Abc” (temel bilgiler) ve “Alphabet” (alfabe) harflerle ilgili olabilir, ama mecaz anlamda temel bilgileri de ifade edebilir. “Abc” daha çok öğrenmenin ilk ve en basit adımlarını vurgular. “Alphabet” ise belirlenmiş harf sırasını tarafsız biçimde ifade eder. Başlangıç bilgileri için “Abc”, harflerin eksiksiz sırası için “Alphabet” kelimesini kullan.

In der ersten Klasse lernen die Kinder gerade das Abc des Lesens.
Çocuklar birinci sınıfta şu sıralar okumanın temellerini öğreniyor.
Die Kinder üben das Alphabet und schreiben alle Buchstaben in der richtigen Reihenfolge auf.
Çocuklar alfabeyi çalışıyor ve bütün harfleri doğru sırayla yazıyor.