
das Abc
alfabeto
Conjunto das letras de uma escrita em sua ordem estabelecida; o alfabeto.
In der ersten Klasse lernen die Kinder das Abc zu schreiben.
No primeiro ano, as crianças aprendem a escrever o alfabeto.
alfabeto / fundamentos
Carregando seu estado salvo.

alfabeto
Conjunto das letras de uma escrita em sua ordem estabelecida; o alfabeto.
In der ersten Klasse lernen die Kinder das Abc zu schreiben.
No primeiro ano, as crianças aprendem a escrever o alfabeto.

fundamentos
Conhecimentos básicos ou fundamentos mais simples de uma determinada área ou habilidade.
Bevor man komplexe Algorithmen programmiert, muss man das Abc der Softwareentwicklung beherrschen.
Antes de programar algoritmos complexos, é preciso dominar os fundamentos do desenvolvimento de software.
O nome “Abc” (ABC) vem diretamente das três primeiras letras do alfabeto latino: A, B, C. É pronunciado como “A-Be-Tse” (a-bê-tse).
Kannst du das Abc fehlerfrei aufsagen?
Você consegue recitar o alfabeto sem errar?
No sentido de “Alphabet” (alfabeto), “das Abc” (o alfabeto) costuma ser combinado com verbos relacionados à aprendizagem. Expressões típicas são “das Abc lernen” (aprender o alfabeto), “das Abc können” (saber o alfabeto) e “das Abc schreiben” (escrever o alfabeto).
Mein kleiner Bruder lernt gerade im Kindergarten das Abc.
Meu irmãozinho está aprendendo o alfabeto na pré-escola.
No sentido figurado de “Grundlagen” (fundamentos), “das Abc” (os fundamentos) costuma ser usado com o Genitiv ou com a preposição “von” (de) para indicar a área. Por exemplo: “das Abc der Politik” (os fundamentos da política) ou “das Abc vom Kochen” (os fundamentos da culinária).
Pünktlichkeit und Zuverlässigkeit sind das Abc des Berufslebens.
Pontualidade e confiabilidade são o básico da vida profissional.
O uso de “das Abc” (os fundamentos) com o sentido de “Grundlagen” (fundamentos) é figurado e aparece com frequência em textos introdutórios ou na linguagem cotidiana para descrever a base de um tema.
Dieses Buch erklärt das Abc der Fotografie für Anfänger.
Este livro explica os fundamentos da fotografia para iniciantes.
alfabeto
“Abc” (fundamentos) e “Alphabet” (alfabeto) podem se referir às letras, mas também podem ser usados em sentido figurado para indicar os fundamentos. “Abc” (fundamentos) enfatiza as primeiras etapas e as mais simples da aprendizagem, enquanto “Alphabet” (alfabeto) se refere de modo neutro à ordem estabelecida das letras. Use “Abc” (fundamentos) para conhecimentos de iniciantes e “Alphabet” (alfabeto) para a sequência completa.

In der ersten Klasse lernen die Kinder gerade das Abc des Lesens.
No primeiro ano, as crianças estão justamente aprendendo os fundamentos da leitura.
Die Kinder üben das Alphabet und schreiben alle Buchstaben in der richtigen Reihenfolge auf.
As crianças praticam o alfabeto e escrevem todas as letras na ordem correta.