
abendlich
akşama özgü
Akşam gerçekleşen, akşama ait olan veya akşama özgü olan.
Wir genießen die abendliche Stille auf dem Balkon.
Balkonda akşam sessizliğinin tadını çıkarıyoruz.
akşam / akşama özgü
Kayıtlı durumun yükleniyor.

akşama özgü
Akşam gerçekleşen, akşama ait olan veya akşama özgü olan.
Wir genießen die abendliche Stille auf dem Balkon.
Balkonda akşam sessizliğinin tadını çıkarıyoruz.
| temel form | abendlich |
|---|
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki abendlich kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki abendlich kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Eki abendlich kelimesine ekle.
“Abendlich” sıfatı doğrudan “der Abend” (akşam) isminden türemiştir. “-lich” eki, isimlerden aitlik veya özellik bildiren sıfatlar yapmak için sıkça kullanılır.
Die abendliche Kühle zog langsam auf.
Akşam serinliği yavaş yavaş çöktü.
“Abendlich”, akşama özgü bir atmosferi veya akşamları düzenli olarak gerçekleşen olayları anlatmak için sıkça kullanılır. Tipik kullanımlar “abendliche Ruhe” (akşam sessizliği), “abendliches Licht” (akşam ışığı), “ein abendlicher Spaziergang” (akşam yürüyüşü) ve “das abendliche Fernsehprogramm” (akşam televizyon programı) ifadeleridir.
Wir machten einen abendlichen Spaziergang am See.
Gölün kenarında akşam yürüyüşü yaptık.
Das goldene abendliche Licht fiel durch das Fenster.
Altın renkli akşam ışığı pencereden içeri vurdu.
Bu sıfat daha çok yazı dilinde veya şiirsel dilde kullanılır. Özel bir atmosfer oluşturmak için tercih edilir.
Der Roman beschreibt die abendliche Idylle eines kleinen Dorfes.
Roman, küçük bir köyün akşam huzurunu anlatıyor.
akşamları
“Abends” (akşamları) bir zarfıdır ve bir şeyin ne zaman olduğunu söyler. “Abendlich” (akşama özgü) bir sıfattır ve akşama ait olan ya da akşama özgü bir şeyi tanımlar. Bir eylemin zamanını belirtirken “abends”, bir isimden önce ya da tanımlama yaparken “abendlich” kullan.

Wir genießen den abendlichen Spaziergang vor dem Kino.
Sinemanın önündeki akşam yürüyüşünün tadını çıkarıyoruz.
Wir treffen uns abends vor dem Kino.
Akşamları sinemanın önünde buluşuyoruz.